github怎么设置汉化

不及物动词 其他 243

回复

共3条回复 我来回复
  • fiy的头像
    fiy
    Worktile&PingCode市场小伙伴
    评论

    要将GitHub界面汉化,可以按照以下步骤进行设置:

    1. 打开GitHub官方网站(https://github.com),并登录到你的账号。

    2. 在右上角的个人头像旁边,点击下拉菜单中的“Settings”选项,进入设置页面。

    3. 在设置页面中的左侧导航栏中,点击“Preferences”(首选项)选项。

    4. 在新页面中,向下滚动到“Language”(语言)栏目。

    5. 在“Language”栏目中,选择“Chinese (Simplified)”(简体中文)作为界面显示的语言。

    6. 点击页面底部的“Update language”按钮,保存设置。

    7. GitHub会自动刷新页面,并将界面显示语言更改为中文。

    值得注意的是,GitHub的语言设置只会影响到界面显示的语言,并不会影响到代码和文档等内容的语言。同时,GitHub界面汉化的翻译版本可能不是很完整,仍会有部分英文内容或术语出现。

    希望以上步骤能帮助你成功将GitHub界面汉化。如果还有其他问题,欢迎继续咨询。

    2年前 0条评论
  • 不及物动词的头像
    不及物动词
    这个人很懒,什么都没有留下~
    评论

    要将GitHub界面汉化,可以按照以下步骤进行设置:

    1. 安装浏览器插件:在浏览器的插件市场中搜索并安装适用于GitHub汉化的插件。常用的插件有Octotree、GitHub Hovercard和GitHub Plus等。根据浏览器的不同,插件的名称可能会有所不同。

    2. 刷新页面:安装完插件后,刷新GitHub页面。插件会自动将GitHub界面翻译为中文。

    3. 使用GitHub官方命令行工具:如果你使用GitHub的命令行工具,即GitHub CLI(gh),可以在命令行中设置语言为中文。在终端中运行以下命令:

    “`
    gh config set prompt “选择语言:{{.ChooseOne | toLower }}”
    “`

    然后根据提示,选择中文作为语言。

    4. 安装用户样式插件:尽管插件可以汉化GitHub界面,但有些插件可能无法完全翻译所有内容。为了解决这个问题,可以安装用户样式插件,如Stylus或Tampermonkey,并下载适用于GitHub的汉化样式脚本。这些样式脚本可在用户样式插件的网站或GitHub上找到。安装并启用脚本后,GitHub界面将完全汉化。

    5. 加入GitHub官方翻译计划:如果你希望真正参与GitHub界面的汉化工作,可以加入GitHub的官方翻译计划。GitHub会定期组织翻译活动,并邀请用户一起参与。你可以通过GitHub的官方网站或开源社区寻找相关信息,并申请加入翻译计划。

    总结起来,要将GitHub界面汉化,可以通过安装浏览器插件、使用GitHub官方命令行工具、安装用户样式插件以及加入官方翻译计划来实现。这些方法可以帮助你享受更加便捷的中文GitHub体验。

    2年前 0条评论
  • worktile的头像
    worktile
    Worktile官方账号
    评论

    GitHub 是一个开放的版本控制平台,它提供了全球最大的代码托管服务。它本身的界面是英文的,但是可以通过一些方法将其汉化。下面我将介绍一种将 GitHub 界面汉化的方法,包括操作流程和具体步骤。

    步骤一:安装 Tampermonkey 插件
    Tampermonkey 是一款浏览器插件,它允许用户自定义网页的行为和外观。要汉化 GitHub,首先需要安装 Tampermonkey。

    1. 打开你使用的浏览器,如 Chrome、Firefox、Safari 等。
    2. 在浏览器的插件商店中搜索 Tampermonkey。
    3. 找到 Tampermonkey 插件并点击安装,然后根据提示完成安装。

    步骤二:安装汉化脚本
    Tampermonkey 安装完成后,需要下载并安装汉化脚本。

    1. 打开 Tampermonkey 的管理面板。你可以在浏览器的扩展程序页面中找到 Tampermonkey,并点击进入管理面板。
    2. 在管理面板中,点击“新建脚本”按钮。
    3. 进入脚本编辑页面后,可以看到一段示例代码。将示例代码删除,然后将下面的汉化脚本代码粘贴进去:

    “`javascript
    // ==UserScript==
    // @name GitHub 汉化
    // @namespace github
    // @version 1.0
    // @description 汉化 GitHub 界面
    // @author Your Name
    // @match https://github.com/*
    // @grant none
    // ==/UserScript==

    (function() {
    ‘use strict’;

    const zh_CN = {
    // 这里是汉化的翻译列表,可以根据需要进行翻译
    // 示例: “Original String”: “Translated String”
    “Repositories contributed to”: “贡献的仓库”,
    // …
    };

    function translatePage() {
    for (const key in zh_CN) {
    document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(new RegExp(key, ‘g’), zh_CN[key]);
    }
    }

    document.addEventListener(‘pjax:end’, translatePage);
    translatePage();

    })();
    “`

    4. 在代码的第 11 行到第 13 行之间,是一个翻译列表。你可以根据需要,将原英文字符串替换为中文翻译,来实现汉化。
    5. 点击脚本编辑页面上方的保存按钮,保存脚本。

    步骤三:启用脚本并刷新 GitHub 页面
    汉化脚本安装完成后,需要启用它并刷新 GitHub 页面。

    1. 在 Tampermonkey 的管理面板中,找到刚才安装的汉化脚本。
    2. 点击脚本旁边的开关按钮,将脚本启用。

    现在,刷新 GitHub 页面,你会发现界面已经汉化了。同时,每次浏览器访问 GitHub 页面时,汉化脚本都会被自动加载,保证 GitHub 界面一直是汉化的状态。

    需要注意的是,汉化脚本只会翻译页面上的文本内容,而不会对页面布局、图标等进行修改。如果 GitHub 进行了界面更新,可能会导致部分翻译失效,需要更新脚本或进行手动修复。另外,由于汉化脚本是第三方提供的,使用前需要审查代码确保安全性。

    希望这个方法能帮到你,让你在使用 GitHub 时更加方便!

    2年前 0条评论
注册PingCode 在线客服
站长微信
站长微信
电话联系

400-800-1024

工作日9:30-21:00在线

分享本页
返回顶部